Black Mirror regizoarea Ally Pankiw a declarat că a refuzat o oportunitate de a lucra la viitorul serial HBO Harry Potter din cauza opiniilor lui J.K. Rowling despre gen.
Regizoarea Pankiw, care a regizat episodul din 2023 al Black Mirror intitulat „Joan Is Awful”, a împărțit pe Instagram o captură de ecran care părea să surprindă o discuție cu reprezentantul său, care a scris: „Am un instinct în legătură cu răspunsul, dar simt că trebuie să întreb. Harry Potter? Un refuz categoric?”
„Absolut dincolo de orice! Lol… (Dar mulțumesc pentru întrebare)”, a răspuns Pankiw. Reprezentantul ei a replicat: „Desigur :)… Am anticipat deja… (Și sunt de acord).”
Regizoarea canadiană a însoțit postarea cu legenda: „Este atât de simplu să spui nu finanțării transfobiei!”, iar mai târziu a clarificat că oferta era „pentru regie, nu pentru interpretare… evident, lol.”
‘Black Mirror’ director Ally Pankiw reveals she turned down directing the ‘Harry Potter’ HBO series:
„It simply is this easy to say no to funding transphobia!” pic.twitter.com/akGyYNSK86
— Pop Base (@PopBase) August 14, 2026
În comentarii, regizoarea Kate Herron, responsabilă de „Loki”, a spus că și ea a fost contactată în legătură cu serialul de mai multe ori. „Mi-au întrebat de două ori și a trebuit să explic că răspunsul meu nu se va schimba niciodată dintr-un nu,” a spus ea.
Referința lui Pankiw la „transfobie” se leagă de opiniile controversate ale lui Rowling despre gen și de ostilitatea publică față de comunitatea trans. Autoarea este producător executiv pentru noul serial HBO, iar opiniile ei au generat apeluri de boicot al serialului, în timp ce mulți actori au fost criticați pentru implicarea lor.
La începutul acestei săptămâni, Nicholas Hoult a fost anunțat ca fiind Gilderoy Lockhart, iar unii fani l-au criticat pentru faptul că a acceptat să facă parte din serial. El nu a răspuns public criticilor.
Mai mulți membri ai distribuției s-au distanțat de opiniile lui Rowling, cu Bel Powley, care o interpretează pe Petunia Dursley, declarând că „se opune ferm” opiniilor lui Rowling pe această problemă, adăugând: „Cred că comunitatea trans merită siguranță, demnitate, respect și acceptare totală”.
John Lithgow, care îl joacă pe Albus Dumbledore, a spus că s-a gândit să părăsească proiectul după ce a primit critici, dar în cele din urmă a ales să rămână. El a descris opiniile lui Rowling drept „ironice și inexplicabile”, în timp ce a spus că cărțile în sine sunt „clar de partea îngerilor, împotriva intoleranței și a bigotismului”.
Nick Frost, care îl întruchipează pe Rubeus Hagrid, a declarat că opiniile sale „nu se aliniază în niciun fel” cu cele ale lui Rowling. Paapa Essiedu, actorul care îl interpretează pe Severus Snape, a semnat, între timp, o scrisoare deschisă prin care cere industriei de divertisment din Marea Britanie să protejeze drepturile transgender.
Adepta HBO este planificată să aibă șapte sezoane, fiecare dintre ele acoperind una dintre cărțile originale ale lui Rowling. Primul sezon, bazat pe Harry Potter și Piatra Filozofului, va avea premiera pe HBO Max de Crăciun.
