Phill Jupitus l-a acuzat pe David Byrne că a exclus oameni cu dizabilități în cadrul spectacolului său recent din Scoția, afirmând că „a jignit practic o minoritate”.
Actorul, poetul și fostul comediant de stand-up, cunoscut pentru rolul său de căpitan în emisiunea BBC Two „Never Mind The Buzzcocks”, s-a dus să-l vadă pe fostul lider al Talking Heads la Edinburgh Playhouse la începutul acestei săptămâni.
Byrne a susținut trei concerte principale la o sală cu scaune, cu o capacitate de 3.059 de locuri, ca parte a turneului său actual în Regatul Unit și Europa, luni 20 iunie, marți 21 și miercuri 22. Trioul de date a avut loc înainte de a avea rolul principal la Latitude 2026 în această seară (vineri 24 iulie).
Pe Instagram, Jupitus și-a amintit experiența de a asista la cel de-al treilea și ultimul concert din turneu. El a redat cuvintele lui Byrne, scriind: „Poți dansa dacă vrei, dar te rog să respecți oamenii din jur.”
Cu toate acestea, a adăugat că „respectul lipsește destul de mult, mai ales la un bilet de 135 de lire sterline.” Jupitus a continuat să împărtășească detalii despre reprezentație, împreună cu câteva fotografii care arătau vederea estompată de la locul său.
Ulterior le-a spus urmăritorilor săi că nu poate sta în picioare pentru perioade lungi din cauza unei afecțiuni la un picior.
„Este un adevăr trist că la concertele de rock există oameni care nu pot sta în picioare. Așadar, când văd că cineva pe care îl iubesc este în turneu, își rezervă locuri,” a spus el. „Apoi, în timpul spectacolului, artistul spune ‘Poți dansa dacă vrei, dar respectă oamenii din jur’.”
„David Byrne practic a jignit o_minoritate aseară. De parcă i-ar păsa oricum. Ar fi putut să fi spus: „Hei, oamenii cu dizabilități din lojă, să-și vadă de treaba lor!” El trebuie să-și dea seama dacă face un spectacol de teatru sau un spectacol rock.”
Jupitus a continuat să spună că „primele două melodii pe care le-am văzut înainte ca toți cei din lojă să se ridice au fost impresionante”, dar a adăugat: „După aceea ar fi fost ca și cum aș fi ascultat albumele lui acasă, cu aceeași dezamăgire de a nu-l vedea, dar cu £270 în buzunar.”
Apoi l-a îndemnat pe Byrne să „cante la Barrowlands sau la Hydro [arena]” în Glasgow data viitoare când va continua turneul în Scoția. „Aș fi preferat să dau £270 unei trupe care avea nevoie de bani,” a explicat el.
Într-un alt video, Jupitus și-a detalitat gândurile și și-a amintit că l-a văzut pe Byrne la OVO Hydro, în turneul său „American Utopia” din 2018. „Un spectacol absolut fantastic,” le-a spus spectatorilor.
„Totuși, aseară, în Edinburgh, la Playhouse, toți stăteau pe scaune, așteptând să înceapă spectacolul la ora opt. Cu puțin timp înainte de cortină, a fost difuzat un anunț – care a fost chiar David Byrne – spunând: „Fii prezent și trăiește momentul”. El dorea ca oamenii să nu filmeze, iar mie mi s-a părut destul de tare.”
Potrivit lui Jupitus, Byrne le-a spus fanilor că teatrul a declarat că pot dansa dacă sunt „respectuoși” față de ceilalți. Apoi a explicat că oamenii s-au ridicat de pe scaune după a treia melodie: „În esență, toată lumea din fața mea s-a ridicat și a început să danseze.”
„Nu pot sta în picioare mult timp, am o problemă la un picior, iar soția mea nu poate sta nici ea. Așa că am văzut două melodii și apoi am petrecut restul spectacolului privind în spatele capetelor oamenilor.”
Jupitus a subliniat problemele legate de solicitarea lui Byrne ca fanii să danseze în timpul spectacolului teatral actual, afirmând că este „un spectacol foarte bine coregrafiat, incredibil de vizual precis și frumos.”
„Iată o idee, David Byrne: de ce nu spui: „Este un spectacol conceput pentru ca toată lumea să vadă ce se întâmplă pe scenă pentru că este atât de complicat și detaliat” […] Pur și simplu este incredibil – dacă poți să-l vezi,” a adăugat el.
Gordon Millar, Directorul Teatrului Edinburgh Playhouse, a răspuns observațiilor lui Phil,
„Tratăm cu seriozitate responsabilitățile noastre în cadrul Legii Egalității și analizăm mereu dacă pot fi implementate ajustări pentru ca membrii publicului cu nevoi de acces să nu fie dezavantajați. Am analizat dacă cererea ca publicul să rămână pe scaune ar putea reprezenta o ajustare rezonabilă. Din păcate, acest lucru este foarte greu de impus în masă la concerte live, fără a provoca îngrijorări de siguranță.
„Suntem recunoscători lui Phil pentru faptul că a adus această chestiune în discuție, deoarece indică un model pe care îl explorăm pentru a aloca o parte din locuri ca fiind doar pe scaune, fără scaune în față, pentru cei pentru care acest lucru ar fi benefic.”
„Pe măsură ce el și muzicienii săi intrau în formație traversând scena, ecranele video afișau o varietate de medii colorate – valuri, o pădure cețoasă – înainte ca piesa Talking Heads „Life During Wartime” să fie însoțită de imagini ale raidurilor brutale ICE,” adăugase recenzia noastră.
„În altă parte în spectacol, videoclipurile erau împodobite cu cuvintele: „CONGRATULATIONS HUMANITY YOU’VE MADE IT.” Timpul trece, dar te poți baza întotdeauna pe David Byrne să ofere sens nebuniei. La fel ca întotdeauna.”
Între timp, David Byrne a anunțat un turneu intim de promovare a unei cărți în Marea Britanie pentru sfârșitul acestui an.
